Enquanto adormecia, ou antes de adormecer, ou um tanto depois, naquela fase de movimento veloz de olhos que dizem ser semelhante a estar acordado, pensava numa lista de coisas, percorria-a de cima a baixo, a despeito das consequências deste ímpeto, isto é, de se a visualização, sequer, daquela panóplia de caracteres constituía uma atividade meramente local ou, nisto, estaria despoletando uma reforma de outras listas paralelas, que é o que acontece quando, levianamente, se descura o facto de a interpretação de um pensamento ter uma natureza profundamente impura. Quando acordei o mundo não era o mesmo.